滝めぐり遊歩道「通行止め解除」のお知らせ

10月3日より 養老渓谷 滝めぐり遊歩道は全域散策いただけます。

通行止めは解除となりますが、対岸の崩落や落石には十分気をつけて散策ください。

October 3, 2020, Yoro-keikoku Ravine 

The road closure of "the taki-meguri waterfalls touring path” has been lifted, but still beware of collapses and rockfalls from the opposite bank while you walk.

 

 

 

 崩落等による「通行止め」のお知らせ

 7月12日(日曜)より当面の間 養老渓谷 滝めぐり遊歩道は通行止めになります。

粟又の滝まで降りることはできますが、その先の遊歩道(小沢又まで全域、約2キロ)は通行止めになっています。

July 12, 2020  Yoro-keikoku Ravine 

”The taki-meguri, waterfalls touring path” has been closed due to slope failure and huge rock debris on the path. You can come down to Awamata waterfall, but further taki-meguri path (about 2km)  is closed.